100% bonuss līdz $200 papildus, plus 11 Extra Spins, ko piedāvā Videoslots pirmajā depozītā ir milzīgs bonuss!
Der Bonus von 100% bis zu 200 € Extra, plus 11 Extra Spins von Videoslots auf die erste Einzahlung ist ein großer Bonus!
100% bonuss līdz $100 papildus, plus 200 bezmaksas griezieni, ko piedāvā Mr Green pirmajā depozītā ir milzīgs bonuss!
Der Bonus von 100% bis zu 100 CHF extra, plus 200 Free Spins von Mr Green auf die erste Einzahlung ist ein großer Bonus!
200% bonuss līdz 50 € papildus, plus 200 bezmaksas griezieni, ko piedāvā Casumo pirmajā depozītā ir milzīgs bonuss!
Der Bonus von 200% bis zu 50 € extra, plus 200 Free Spins von Casumo auf die erste Einzahlung ist ein großer Bonus!
Un man ir milzīgs algas pielikums, lai atkal auklētos ar jums, pakāsējiem.
Weil das ein Collegeseminar ist und das funktioniert so. Der Professor regt eine Diskussion mit den Studenten an.
Mūsu rīcībā ir milzīgs informācijas tīkls, bet mēs nespējam tam piekļūt.
Wir besitzen ein riesiges Netzwerk an Informationen, auf das wir fast keinen Zugriff haben.
Un tev ir milzīgs plazmas televizors?
Und du hast einen 55-Zoll-Plasmafernseher in deinem Zimmer?
T-Vīruss ir milzīgs atklājums medicīnā... kas vēlāk tika izmantots ienesīgās militārās izstrādēs.
Der T-Virus war ein großer medizinischer Durchbruch,... der aber auch sehr profitables militãrisches Potential besitzt.
Jūs teicāt, ka mans fibroīds ir milzīgs kā laukakmens, gluži kā no filmām par Indiana Džonsu,
Sie sagten, dass mein Myom so groß wie ein Felsen sei, so wie der in den Indiana Jones-Filmen,
200% bonuss līdz $100 papildus, plus 50 bezmaksas griezieni, ko piedāvā LeoVegas pirmajā depozītā ir milzīgs bonuss!
Der Bonus von 100% bis zu £100 Extra, plus 20 Extra Spins von LeoVegas auf die erste Einzahlung ist ein großer Bonus!
Sieviešu sterilizācija, ko sauc arī par tubal sterilizāciju, ir milzīgs lēmums, jo tas ir pastāvīgs kontracepcijas veids.
Weibliche Sterilisation, auch Tubensterilisation genannt, ist eine immense Entscheidung, da es sich um eine dauerhafte Verhütungsmethode handelt.
Tas ir milzīgs plus, un vēl jo vairāk tāpēc, ka no kuņģa-zarnu trakta un citiem orgāniem nav blakusparādību.
Dies ist ein riesiges Plus, und noch mehr gibt es keine Nebenwirkungen des Magen-Darm-Trakts und anderer Organe.
Izskats uz papilomu un kārpu ķermeņa ir milzīgs trūkums, kas ir nepatīkams vīriešiem, un daiļā dzimuma pārstāvēm tas ir pilnīgi nepieņemams.
Das Auftreten von Papillomen und Warzen auf dem Körper ist ein großer Fehler, der für Männer unangenehm ist und für den fairen Sex völlig inakzeptabel ist.
Ražotāja sortimentā to vienkārši ir milzīgs skaits.
Es gibt einfach eine große Anzahl davon im Sortiment des Herstellers.
Cits ugunsdedzes sadegšanas veids, degšanas gāze un gaisa maisījums, šī degšanas reakcija intensīva un ātra, parasti ir milzīgs spiediens un skaņa, kas pazīstama arī kā sprādziens.
Eine andere Art von Verbrennung, brennbares Gas und Luftgemisch von Feuer verbrennt, diese brennende Reaktion intensiv und schnell, haben normalerweise einen enormen Druck und Schall, auch bekannt als die Explosion.
Pats fakts, ka visi apustuļi bija gatavi mirt šausmīgā nāvē atsacīdamies noliegt savu ticību Kristum, ir milzīgs pierādījums tam, ka viņi patiešām redzēja Jēzus augšāmcelšanos un Viņa uzņemšanu debesīs.
Der Fakt, daß alle Apostel einen schrecklichen Tod erleiden wollten, wobei sie sich weigerten, ihrem Glauben an Christus abzuschwören, ist ein gewaltiger Beweis dafür, daß sie wirklich Jesu Auferstehung bezeugt hatten. English
Neatkarīgi no panāktā progresa šādu iestāžu veidošanā jau pats fakts, ka mēs apspriežam un mēģinām atrast kopīgus risinājumus, ir milzīgs solis uz priekšu.
Ungeachtet des Erfolgs bei der Schaffung solcher Einrichtungen ist bereits der Umstand, dass wir diskutieren und versuchen, gemeinsame Lösungen zu finden, ein gewaltiger Schritt nach vorn.
Kad tas uzkrājas, jūs jūtaties, ka jums ir milzīgs enerģijas rezervuārs.
Wenn es sich anhäuft, wirst du spüren, dass du ein riesiges Reservoir an Energie hast.
Platformā ir milzīgs skaits spēļu piedāvājumu.
Die Plattform enthält eine Vielzahl von Spieleangeboten.
Viņiem vietnē ir milzīgs skaits piedāvājumu jebkura veida spēlēm!
Sie haben eine Vielzahl von Angeboten auf der Website für jede Art von Spielen!
Fakts, ka Amir palīdz Sohrab ir milzīgs upuris un drosmīgs lēmums.
Die Tatsache, dass Amir hilft Sohrab ist ein großes Opfer und eine mutige Entscheidung.
Tāpat kā visi Bearmach produkti, arī tā kvalitāte ir ļoti laba, un kopumā tas ir milzīgs uzlabojums salīdzinājumā ar iepriekšējo.
Wie bei allen Bearmach-Produkten ist die Qualität sehr gut und insgesamt ist dies eine enorme Verbesserung im Vergleich zu früher.
Atšķirībā no dažām citām siksnām, filmēšanas laikā ir ļoti maz aparatūras, ar ko klabināt apkārt kamerai, tas man ir milzīgs pluss!
Im Gegensatz zu einigen anderen Riemen gibt es beim Filmen nur sehr wenig Hardware, die gegen die Kamera klappern kann. Dies ist für mich ein großes Plus!
Mūsu Euro 6 dzinēji ir milzīgs solis ceļā uz tīrākiem pārvadājumiem un mazāku ietekmi uz vidi.
Mit unseren Euro 6-Motoren nach Stufe C machen wir einen weiteren Schritt auf dem Weg zu mehr Sauberkeit und weniger Umweltbelastung im Transportwesen.
Informācijas un saziņas tehnoloģijām ir milzīgs potenciāls, lai veselības aprūpi padarītu kvalitatīvāku, drošāku un efektīvāku.
Die Informations- und Kommunikationstechnologien haben ein enormes Potenzial im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Sicherheit und Effizienz der Gesundheitsversorgung.
Kuriem, pat maziem izmēriem, ir milzīgs muti.
Die haben selbst bei kleinen Größen große Münder.
Farmācijas tirgū ir milzīgs klāsts narkotiku pret augstu asinsspiedienu.
Auf dem Pharmamarkt gibt es eine Vielzahl von Medikamenten gegen Bluthochdruck.
Rūpīgi izvēlētam sastāvam ir milzīgs noderīgu īpašību klāsts, kas iedarbojas uz metabolismu, palielinot ķermeņa aizsargfunkcijas.
Eine sorgfältig ausgewählte Zusammensetzung hat eine Vielzahl nützlicher Eigenschaften, die auf den Stoffwechsel einwirken und die Schutzfunktionen des Körpers erhöhen.
Patiesi, risks, ka mērķis nav sasniegts, ir milzīgs.
Das Risiko, das Ziel nicht zu erreichen, ist enorm.
Tas ir milzīgs cilvēces piepūles apjoms,
Das ist eine erstaunliche menschliche Leistung.
(Aplausi) Veids, kādā nepareizi izmantojam savu sabiedrisko telpu, ir milzīgs šķērslis ceļā uz jebkādām progresīvām politiskajām izmaiņām, jo vārda brīvībai faktiski pieliekam cenas zīmi.
(Applaus) Die Art, wie wir unseren öffentlichen Raum missbrauchen, ist ein riesiges Hindernis für jede Art progressiven politischen Wandel. Denn wir haben die Ausdrucksfreiheit mit einem Preisschild versehen.
Uzskatu, ka mums ir paveicies ar šādu biznesa modeli, jo jebkuram visā pasaulē ir pieeja mūsu meklētājam, un, manuprāt, tas ir milzīgs, milzīgs ieguvums.
Ich denke, dass wir uns wirklich glücklich schätzen können, so eine Art von Geschäftsmodell zu haben, weil jeder in der ganzen Welt Zugang zu unserer Suchmaschine hat, und ich denke, das ist ein riesengrosser Vorteil.
Tas ir milzīgs DNS kopojums, ko sauc par hromosomu.
Dieses riesige DNA-Paket nennt man ein Chromosom.
Visums ir milzīgs un mēs esam niecīgi, bez vajadzības priekš dziļākas reliģiskas superstruktūras.
Das Universum ist riesig und wir sind klitzeklein, ohne den Bedarf nach einer weiteren religiösen Superstruktur.
Tā nu mums priekšā ir milzīgs izaicinājums, milzīga aiza.
Also wir haben diese riesige Herausforderung und diese riesige Kluft.
Tas varbūt ir pašsaprotami Kanādā, Amerikā, daudzās attīstītajās valstīs, bet nabadzīgās valstīs, partriarhalās sabiedrībās, cilšu sabiedrībās tas ir milzīgs notikums meitenes dzīvē.
Das gilt vielleicht als selbstverständlich in Kanada, in den USA und vielen anderen entwickelten Ländern, aber in armen Ländern, in patriarchalischen Gesellschaften, in Stammesgesellschaften, ist es ein großes Ereignis für das Leben eines Mädchens.
Tas ir milzīgs haoss, un grafiskais dizainers no Milvokiem, Stīvs Kodiss, vēlas to mainīt.
Es ist ein großes Durcheinander, und Steve Kodis, ein Grafikdesigner aus Milwaukee, möchte das ändern.
Bet šajās vietās, šajās bezadrešu vietās, ir milzīgs ekonomiskais potenciāls.
Diese nicht adressierten Orte haben enormes wirtschaftliches Potenzial.
Turklāt Āfrikai ir milzīgs potenciāls kļūt par pasaulē vadošo kontinentu putnu tūrismā.
Auch gibt es großes Potenzial, die Welt im Vogeltourismus anzuführen.
Izrādās, ka vēl ir milzīgs, neizmantots potenciāls.
Es stellt sich heraus, dass es hier immer noch riesiges Potenzial gibt.
Citiem vārdiem, mums 10. septembrī redzot šo attēlu, mēs zinājām, ka iekārta darbojas, kas ir milzīgs triumfs.
In anderen Worten, als wir dieses Bild am 10. September sahen, wussten wir, dass die Maschine funktioniert, was ein großer Triumph ist.
Tas ir milzīgs ekonomisks spēks un mums tas ir jāuztver ļoti, ļoti nopietni.
Es ist eine gewichtige ökonomische Kraft und wir müssen sie sehr, sehr errnst nehmen.
Tas man arī lika saprast, ka tas ir milzīgs drauds mūsu sabiedrībai.
Dadurch wurde ich auch darauf aufmerksam, dass dies ein enormes Risiko für unsere Gesellschaft darstellt.
Ir milzīgs spiediens, lai saskaņotu runas brīvības likumus un caurspīdīgu likumdošanu visā pasaulē -- ES robežās, starp Ķīnu un ASV.
Ich denke, es gibt enormen Druck, die Gesetze zur Meinungsfreiheit und zur Transparenz überall auf der Welt zu harmonisieren -- innerhalb der EU, zwischen China und den Vereinigten Staaten.
2.0355200767517s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?